|
Смерць Джона Бонэма
Гісторыя Led Zeppelin абарвалася раптам. 24 верасня 1980 асістэнт Рэкс Кінг заехаў дадому да Джона Бонэма, і абодва адправіліся ў Bray Studios на рэпетыцыю з нагоды наступнага турнэ па ЗША. Па шляху барабаншчык «паснедаў» бутэлькай гарэлкі, закусіўшы яе рулетам з вяндлінай. Багатае ўзліванне працягвалася ў студыі, а затым увечар таго жа дня ў асабняку Пейджа The Old Mill House (Клюэр, Віндзор), куды ўдзельнікі групы адправіліся пераначаваць. Пасля паўночы страціўшага прытомнасць Бонэма панеслі ў спальню і паклалі ў пасцелю. Да сярэдзіны наступнага дня, калі Пейдж, Плант і Джонс памкнуліся ехаць на рэпетыцыю, барабаншчык уніз не спусціўся. Джон Пол Джонс і Бэн Лефевр (замяніўшага Коўла на пасады гастрольнага мэнэджара) накіраваліся да яго ў пакой: яны-то і выявілі Бонэма мёртвым. Пазней было ўсталявана. што смерць наступіла рана раніцай ад удушья, выкліканага трапленнем у лёгкія ванітавых мас, і што напярэдадні той выпіў больш двух літраў гарэлкі.
7 кастрычніка 1980 следства вынесла рашэнне, што смерць Бонэма адбылася ў выніку няшчаснага выпадку. Пры тым, што ў арганізме прысутнічалі сляды наркотыкаў, яны не мелі адносіны да яго згубы. Пахаванні мінулі 10 кастрычніка 1980 ў прыхадской царкве Рашок (Дройтвіч, Вустершыр), непадалёк ад фермы Бонзо. Рэшткі яго былі креміраваны. На цырымоніі, у ліку іншых, прысутнічалі Пол Макартні і Джефф Лінн.
Слых аб тым, што Джона Бонэма ў складзе Led Zeppelin могуць замяніць Козі Паўэл, Кармайн Эппіс, Баррымор Барлоў, Сайман Кірк апынуліся безгрунтоўнымі. Праз два дня пасля развітальнай цырымоніі ўдзельнікі групы выляцелі ў лонданскі гатэль «Савой» да Піцера Гранту. Рашэнне распусціць групу было аднадушным. «Страціўшы агульнага сябра, мы, у поўнай згодзе і паразуменні дашлі да высновы, што не можам працягваць існаванне як група», — абвяшчала афіцыйная заява. |